Błąd: Connection refused / Nie można połączyć

„Connection refused" oznacza, że pod wskazanym adresem i portem nic nie odpowiedziało. „Connection timed out" to bliźniak — pakiety wychodzą, ale nikt nie odpowiada w rozsądnym czasie. W praktyce w ponad połowie przypadków serwer jest po prostu wyłączony albo gracz wpisał zły adres. Zacznij od statusu w panelu, potem sprawdzaj po kolei adres, whitelistę i tryb online.

#Czego potrzebujesz

• Dostęp do panelu manage.mchost.gg.
• Dokładna treść komunikatu, który widzi gracz.

#Co oznacza który komunikat

#Krok 1: Sprawdź status serwera

W panelu status musi brzmieć RUNNING. Inne stany:

• STOPPED — kliknij Start (albo przycisk uruchomienia na karcie usługi).
• Installing — poczekaj, śledź CONSOLE.
• Zawieszony — usługa zablokowana, sprawdź, czy nie wygasła.
• Przycisk startu nieaktywny z komunikatem o wygasłej usłudze — odnów usługę, patrz Zamówienia i odnowienie usług.

Jeśli serwer startuje i od razu się wyłącza, problem jest inny — patrz Serwer nie startuje.

#Serwer „zawieszony" — reset

Jeśli serwer figuruje jako uruchomiony, ale nie odpowiada na żadne połączenie i nie przyjmuje komend w konsoli, jest zawieszony. Wyjście:

1. W panelu kliknij Restart przy serwerze.
2. Jeśli restart nie pomaga i serwer dalej nie odpowiada, zgłoś zawieszenie do wsparcia — to od strony infrastruktury wymusza restart procesu (zwykle bez utraty danych, bo świat zapisuje się przy stopie).

#Krok 2: Sprawdź adres

Skopiuj SERVER ADDRESS z karty usługi w panelu (albo CONNECT STRING z zakładki SUBDOMAIN) i porównaj znak po znaku z tym, co wpisał gracz. Najczęstsze pomyłki:

• spacja na końcu wklejonego adresu,
• brak portu, gdy serwer działa na porcie innym niż 25565,
• przedrostek http:// albo www.,
• literówka w subdomenie.

123.45.67.89:25581
mojklan.hostmc.eu

#Krok 3: Sprawdź whitelistę

Jeśli komunikat brzmi „You are not white-listed", dodaj gracza w konsoli:

whitelist add Steve
whitelist reload

Albo wyłącz whitelistę na czas testu:

whitelist off

Szczegóły: Whitelist, OP i bany.

#Krok 4: Sprawdź bany i limit graczy

banlist
list

Zdjęcie bana:

pardon Steve
pardon-ip 123.45.67.89

Limit ustawisz w zakładce CONFIG → sekcja GENERAL → Max players.

#Krok 5: Tryb online

Komunikat Failed to verify username! pojawia się, gdy klient nie potrafi zweryfikować konta. Przyczyny: chwilowa awaria serwerów Mojangu, gracz bez konta premium przy włączonym Trybie online, albo konto niezalogowane w launcherze.

#Krok 6: Port i subdomena

Sprawdź w zakładce CONFIG → sekcja NETWORK & PERFORMANCE, czy Server port nie został ręcznie zmieniony. Objaw w logu: Failed to bind to port.

Jeśli nie działa subdomena, a samo IP działa — poczekaj kilka minut na propagację DNS. Przy utrzymującym się problemie usuń i przypisz subdomenę ponownie w zakładce Subdomena.

#Najczęstsze problemy

#Działa u mnie, nie działa u znajomego

Problem po stronie jego sieci. Poproś o test na innym łączu (np. hotspot z telefonu) i o wyłączenie VPN.

#Serwer widnieje jako online, ale nie da się wejść

Sprawdź whitelistę, bany i limit graczy. Zielony wskaźnik oznacza tylko, że serwer odpowiada na ping.

#Nagle przestało działać wszystkim naraz

Sprawdź, czy usługa nie wygasła i czy serwer nie zatrzymał się z powodu błędu — zajrzyj do Dzienników.

#Gracze wypadają po chwili gry

To nie ten problem — patrz sekcja o timeoutach w Lagi i optymalizacja.

#Zmieniłem subdomenę i nikt nie może wejść

Gracze mają w launcherze stary adres. Rozdaj nowy — poprzedni został zwolniony w chwili usunięcia.

#Co dalej

• Adres serwera i własna subdomena
• Serwer nie startuje — diagnostyka